Prevod od "о другима" do Češki

Prevodi:

o druhého

Kako koristiti "о другима" u rečenicama:

Време да се доноси одлука о другима... је - никад!
Na to, aby si člověk udělal o někom úsudek, není nikdy správná doba.
У породици бринемо једни о другима јер смо блиски.
V naší rodině se o sebe navzájem staráme, protože jsme si blízcí.
Само кажем да смо онда водили рачуна једни о другима.
Myslel jsem tím, že jsme se o sebe starali navzájem.
Ти судиш о другима на основу боје коже али данас ћеш ти, Еване научити да смо изнутра сви исте боје.
Soudil jsi podle barvy kůže, ale dnes, Evane, se naučíš, že uvnitř máme všichni barvu stejnou.
Одрастајући у Чарлстону, знате, у уско повезаној заједници водили смо рачуна једни о, другима, били смо заштићени.
Když jsme vyrůstali v Charlestownu v semknuté komunitě, navzájem jsme se o sebe starali. Byli jsme chránění.
Изгледа да не знамо баш много једни о другима.
Myslím, že ani jeden neznáme druhého tak dobře, jak jsme si mysleli.
Увек бринеш о другима, време је да неко брине о теби.
Vždycky dáváš pozor na ostatní, je načase, aby ti to někdo oplatil.
Хенри и ја само маштам једни о другима, зар не, Хенри?
Henry a já fantazírujeme jen o sobě navzájem, že, Henry?
Зато дубоко, тако дубоко, нас не занима једни о другима.
Protože v hlouby duše, nám je jedno co si jeden o druhém myslíme.
За њега, који је често рекао приче о другима, многе приче ће бити речено.
Tomu, kdo často vypráví příběhy ostatních, bude často vyprávěno.
И знате, ви би требало да уче једни о другима је...
A měli byste se naučit, co má ten druhý rád...
Породица воли људе, размишљајући о другима пре себе.
Rodina jsou milující lidé, kteří myslí nejdřív na druhé.
Па, сад смо чули толико једни о другима.
A teď jsem slyšel já dost o vás.
Људи могу да науче много једни о другима У кратком временском периоду.
Lidé se o sobě můžou během krátké doby dozvědět hodně.
Без обзира шта се дешава, Који не мења како мислимо једни о другима.
Nehledě na to, co se stane, nezmění to, co k sobě cítíme.
Технологија покушава да редефинише људску повезаност - како бринемо једни о другима, како бринемо о себи - али нам даје и могућност да потврдимо своје вредности и свој правац.
Technologie nabízí možnost předefinovat lidské vztahy -- jak nám na sobě navzájem záleží, jak nám záleží na nás samých -- ale také nám dává možnost potvrdit naše hodnoty a naše směřování.
0.37116289138794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?